Подскажу по оборудованию - нужен принтер, заправленный сублимационным чернилами, субли-бумага, термопресс, заготовки чехлов под сублимацию ну и комп.
Остальное, по процессу переноса изображения на заготовку ищи на спец. форумах, т.к. нюансов там много. По принтеру и его перезаправке на другие...